Jump to content
Velkommen til Jubii Debat

Arkiveret

Emnet er arkiveret og er nu lukket for yderligere svar.

n-a-t

Hvordan siger man "jeg snakker ikke ***"

Recommended Posts

mamuang
på thai med latinske bogstaver

chan phuud pha sa thai mai ka/krap

ka/krap alt efter om du er kvinde eller mand

jeg er dog lidt i tvivl om hvor "mai" skal stå - det er nægtelsen - måske er det Chan mai phuud pha sa thai ka/krap

Den sidste er mest korrekt. Og så bytter man "chan" ud med "phom", hvis man er en mand. ;)

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
rjh72
På russisk (med danske bogstaver):

Ja ne govorju po-russki

o'erne skal udtales med en svag a-lyd.

? ?? ?????? ??-???????

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Arvanna

På persisk er det noget à la:

"Man farsi ne-baladam"

Jeg-persisk-ikke-taler

eller

"Man farsi ne-mifahmam"

Jeg-persisk-ikke-forstår.

I øvrigt lidt i tvivl om ordstillingen. Udtalen er ret direkte, rul på r'erne og prøv at lyde mellemøstlig. Prøv at finde en iraner der kan dobbelttjekke ordstillingen. Og brug det ellers hos den lokale kebab/pizzabiks.

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
salchicha
På persisk er det noget à la:

"Man farsi ne-baladam"

Jeg-persisk-ikke-taler

eller

"Man farsi ne-mifahmam"

Jeg-persisk-ikke-forstår.

I øvrigt lidt i tvivl om ordstillingen. Udtalen er ret direkte, rul på r'erne og prøv at lyde mellemøstlig. Prøv at finde en iraner der kan dobbelttjekke ordstillingen. Og brug det ellers hos den lokale kebab/pizzabiks.

Det lyder rigtigt nok....

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Escapegamer
Og på italiensk er det vistnok "non parlo italiano". :D

Måske kan nogen be- eller afkræfte dette.

Non parlo italiano er korrekt.

Parlo = io parlo, a verbet parlare

Parlo = jeg taler

Parli = du taler

Parla = han/hun taler

Parliamo = vi taler

Parlate = I taler

Parlano = de taler

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Escapegamer
Ego den milao ellinika (jeg taler ikke græsk)

Io non so parlato italiano (italiensk)

Ich spreche kein deutsch (albansk)

Undskyld, jeg retter lige denne her også til "Non so parlare italiano" :) ( betyder: Jeg ved ikke hvordan man taler italiensk )

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Onaziz

Nem tudok básélni magyror (ungarsk)

Her er lige en fonetisk parlør:

"Nam tudåk (blødt t) basælni måjårur" :-P

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
sixxdog

På dansk hedder det "Jeg taler ikke"

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
storesoesterT2
Hmm. Det udtales lidt som en blanding af det danske a og æ. :grubl:

det er nok som på finsk, et lidt langt a

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
storesoesterT2

Ik spreek gen flamse (udtales flamsje) flamsk

Del dette indlæg


Link til indlæg
Del på andre sites
Gæst
Dette emne er nu lukket for yderligere svar.



×
×
  • Opret ny...